• Hoppa till huvudnavigering
  • Hoppa till huvudinnehåll
  • Hoppa till det primära sidofältet

Pneuma Solutions

Tillgänglig molnteknik

  • SvenskaSvenska
    • EspañolEspañol
    • FrançaisFrançais
    • EnglishEnglish
    • DeutschDeutsch
    • ItalianoItaliano
  • Hem
  • Logga in på tjänster
    • Remote Incident Manager
    • Scribe for Documents
    • Scribe for Meetings
    • Sero
  • Om
  • Produkter
    • Alla produkter
    • Remote Incident Manager (RIM)
    • Scribe
    • Scribe för utbildning
    • Scribe för möten
    • Scribe för möten kit för självförsvar
    • Scribe Kalifornien Tjänster
    • DocuScan Plus
    • Sero
  • FAQs
    • FAQ lista: vanliga frågor
    • FAQ – Remote Incident Manager (RIM)
    • FAQ – Scribe
    • FAQ – Scribe för möten
    • FAQ – DocuScan Plus
    • FAQ – Registrering och kontoinformation
    • FAQ – Försäljning och support
    • FAQ – System Access (systemåtkomst)
    • FAQ – Sero
  • Jobb
  • Blogg
  • Kontakt
    • Kontakt
    • Prenumerera
    • Avtal om användarvillkor
    • Integritetspolicy
Home > Pneuma Solutions Blogg > Tillgänglig information kontra PDF-filen: Bryter du mot lagen?

Tillgänglig information kontra PDF-filen: Bryter du mot lagen?

Mike Calvo • februari 21, 2022

Graphic showing application icons for PDF and HTML with the abbreviation for versus in between. The icons are floating in the clouds.

Tillgänglig information vinner mark i kriget mot PDF-filerna. Faktum är att det börjar bli olagligt att presentera information endast i otillgängliga PDF-filer.

Men kommer en tillgänglig webbdesign att bli en alltför dyr översyn?

Svaret kanske bara överraskar dig.

Men varför är PDF-filer ett problem för personer med nedsatt skrivförmåga över huvud taget?

Det är viktigt att veta att regerings- och företagsbibliotek världen över för närvarande har miljarder äldre PDF-dokument. Dessa dokument innehåller värdefull information, men är otillgängliga för personer med läs- och skrivsvårigheter.

Hur kommer det sig?

För att PDF-filer utformades som ett utskriftscentrerat format där tillgänglighet eftermonterades som en eftertanke, om det överhuvudtaget finns där.

Teckensnitt, färger och layout i ett PDF-dokument är vanligtvis oföränderliga, vilket gör dokumentet svårare att läsa för personer med nedsatt syn.

PDF-filer saknar vanligtvis elementinformation om sin struktur, vilket gör dem svåra att navigera i med en skärmläsare. Detta leder också till formatering som är under standard för att uppnå framgångsrik punktskriftskonvertering.

Ännu värre är att PDF-filer alltför ofta skannas från tryckta sidor. Dessa PDF-filer innehåller bara bilder, antingen med absolut ingen synlig text för en skärmläsare, eller med felaktig text som rekonstruerats genom OCR i försök att göra informationen tillgänglig.

Även om en PDF-fil kan vara tillgänglig i teorin har de PDF-läsare som ingår i vissa populära webbläsare inte fullt stöd för tillgänglighet, vilket innebär att användare med skrivsvårigheter måste hitta en alternativ PDF-läsare för att få full tillgänglighet.

Moderna PDF-filer har skapats med elementmärkning för att göra dem ”mer tillgängliga” för personer med läs- och skrivsvårigheter. Men att hjälpa dem att bli mer tillgängliga är inte längre acceptabelt.

Tiden då man skapar PDF-filer och hoppas att tillgängligheten kan uppnås som en eftertanke närmar sig sitt slut.

”Att publicera information i ett otillgängligt PDF-format på myndigheters webbplatser är att bryta mot lagen.”

Så allvarligt ser Storbritannien på PDF-filens otillgänglighet.

Den brittiska regeringen satte ett prejudikat för resten av världen när den uppdaterade sin vägledning för innehållsdesign för öppna format den 10 december 2020. Det är nu obligatoriskt att erbjuda personer med nedsatt skrivförmåga ett tillgängligt format som alternativ till PDF eller andra otillgängliga dokumentformat.

Faktum är att den brittiska regeringen planerar att ta standarderna för tillgänglig information ännu längre. All publicerad information i Storbritannien kommer så småningom endast att erbjudas i tillgänglig HTML. Om någon vill ha en PDF-fil för utskrift eller visuell layout kommer de att ha möjlighet att skapa en PDF från det tillgängliga HTML-innehållet.

Detta är en historisk omsvängning. Istället för att tillgängligheten anpassas från en PDF, kommer PDF-filer nu att anpassas till information som skapats i tillgänglig HTML.

Men var försiktig med felaktig information.

Fram till dess att standarder för tillgänglig HTML antas finns det gott om rubriker på webben som hävdar att det kommer att göra information i PDF-filer tillgänglig i alternativa format:

  • Kräver en extremt svår infrastrukturöversyn.
  • Spräcka budgetar med dyra konverteringar.
  • Ta enormt lång tid att genomföra.
  • Kräva ytterligare personal.
  • Tvinga dokument att tas offline på grund av missade deadlines.

Inget av detta är sant. Även om nedladdningsbar tillgänglig information kan ha medfört dessa problem tidigare, så är det helt enkelt inte fallet idag.

The Scribe logo includes a stylized wheelchair racer denoting quick and easy accessibility.Lösningen finns redan här och är tillgänglig för dig.

Vi har till exempel en helt handsfree, prisvärd lösning som på ett korrekt sätt konverterar de flesta PDF-filer till åtta olika alternativa format: Tillgänglig HTML, EPUB, TXT, RTF, Accessibly Tagged PDF, Braille, Large Print och Audio TTS Book.

Det är enkelt att installera. Du behöver ingen extra personal. Allt körs sömlöst i bakgrunden.

Och framför allt kräver det ingen webböversyn eller blir ett överväldigande åtagande.

Läs mer om din lösning för tillgänglig information här.

Share this page

Dela på Facebook Dela på X (Twitter) Dela på LinkedIn Dela på E-post

Arkiverad under: Uncategorized

Läsarkommentarer

Lämna ett svar Avbryt svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.

Primärt sidofält

Följ oss

  • Mastodon
  • Linked In

Senaste bloggartiklar

En universell fjärrkontroll för alla dina tekniska behov: Ett användarperspektiv på Remote Incident Manager

Grattis på RIM-jubileet!

När vita duken möter verkliga livet: Mitt oförglömliga möte med Tom Sullivan

De blindas land: En blind mans lovsång

BlindShell Classic 2 integrerar Sero: Ett stort steg framåt inom hjälpmedelsteknik

Sommarföreställningar för oss = sommarbesparingar för alla! 25% rabatt med koden show2023

Inkluderande design framför tillfällig tillgänglighet: Varför din befintliga lösning för fjärrskrivbord kanske inte är så bra som du tror

Sero för Android får en ansiktslyftning!

Vinn en prenumeration på RIM

Inkludering och motståndskraft: En inblick i Kubas program för blinda

Remote Incident Manager för Mac OS officiellt lanserad!

Vi firar den globala dagen för medvetenhet om tillgänglighet: Prisvärd, plattformsoberoende fjärrhjälp för alla

Pratar om tillgänglighet för pelletsgrillar, som hörs i podcasten Blind Grilling Experience

En enorm milstolpe: 100 följare på Mastodon!

Att uppfostra barn med en blind och en seende förälder

Pneuma Solutions ansluter sig officiellt till Fediverse!

Uppfostra ett blint barn med målmedvetenhet

Kul med ChatGPT: Skriva en berättelse om utomjordingar som hjälper blinda

Nya sätt att betala löpande med Remote Incident Manager

Remote Incident Manager kommer till Mac-plattformen!

Äntligen! Att hålla företag ansvariga

Remote Incident Manager vs de andra aktörerna – Del 2: RIM vs TeamViewer

Remote Incident Manager vs de andra aktörerna – Del 1: RIM vs. JAWS Tandem och NVDA Remote

Gästrecension av Remote Incident Manager (RIM) version 3.0

Remote Incident Manager (RIM)

Framtiden för systemåtkomst

Slutet på en epok

Pneuma Solutions söker erfaren front-end webbutvecklare

Tillgänglig information kontra PDF-filen: Bryter du mot lagen?

Scribe Enterprise: Den obestridda toppen inom Augmented Document Remediation

Jämförelse av Scribe med RoboBraille och SensusAccess

Kanadensiska organisationer samarbetar med Scribe for Meetings för att förbättra tillgängligheten och inkluderingen

Vi introducerar Scribe för personliga dokument

AccessKit: ett nytt projekt med öppen källkod för att göra fler appar tillgängliga

Kampanjen för Scribe for Meetings upphör snart!

Copyright © Pneuma Solutions, LLC  •  Privacy Policy • Terms of Use • Follow us at LinkedIn