Der folgende Text ist ein Nachdruck aus einer Veröffentlichung des Council of Canadians with Disabilities mit dem Titel „Celebrating Our Accomplishments“. Die Publikation behandelt Themen wie Transport, Zugang, Sozialpolitik, Beschäftigung und vieles mehr. Wir empfehlen Ihnen, die gesamte Publikation zu lesen, denn es gibt viel zu feiern und stolz darauf zu sein. Einen speziellen Abschnitt, der sich mit dem Zugang und der vollständigen Integration befasst, möchten wir hier im Blog veröffentlichen. Wir danken Jeffrey Stark für den ausgezeichneten Artikel und allen Mitwirkenden an der Publikation, die auf so positive Weise aufzeigen, wie sich die Dinge für Menschen mit Behinderungen zum Besseren wenden.
Kommunikation: Die Themen bleiben dieselben
Von Jeffrey D. Stark
Kommunikation ist ein sehr häufiges Thema, das in der Behindertengemeinschaft immer wieder auftaucht, sei es der Zugang zu Informationen wie gedrucktem Material oder die Möglichkeit, an einem Gespräch teilzunehmen. Die Barrieren ändern sich mit dem Wandel unserer Welt, aber die Themen und gemeinsamen Elemente sind in den letzten 30 Jahren die gleichen geblieben.
In einem beruflichen Umfeld ist die Fähigkeit zu kommunizieren und der Zugang zu den übermittelten Informationen in vielen Fällen der Unterschied zwischen der Fähigkeit, die Arbeit zu erledigen, und der Unfähigkeit, sie zu erledigen. Wenn man die mündlich übermittelten Informationen nicht hören oder die Informationen, auf die verwiesen wird, nicht sehen kann, ist man im Grunde von einem wichtigen Teil der Tätigkeit ausgeschlossen.
Als Blinder bin ich schon oft in diese Situation geraten. Wenn ich an einer Sitzung teilnehme und alle Informationen über einen Frontalprojektor gezeigt werden, bin ich im Grunde von diesem Material ausgeschlossen. Eine häufig vorgeschlagene Lösung für dieses Problem besteht darin, dass der Moderator oder Leiter einer bestimmten Aktivität das Material auf dem Flipchart oder dem Frontprojektor vorliest. Wie Sie sich vorstellen können, ist dies im besten Fall umständlich und zeitaufwändig und ermöglicht mir nicht wirklich, das Material zu überprüfen. Als Computer, Laptops und elektronische Notizzettel alltäglich wurden, bestand die vorgeschlagene Lösung darin, das Material im Voraus elektronisch zu verteilen und zu hoffen, dass ich herausfinden konnte, auf welches Dokument, welche Seite, welche Folie und welche Informationen gerade Bezug genommen wurde. Wenn eine Gruppe gemeinsam an demselben Dokument oder Material arbeiten möchte, ist dies noch weniger effektiv, weil meine Kopie des Materials mit den Aktualisierungen des Dokuments immer veralteter wird.
Meine Anforderungen sind nicht einzigartig, und Meetings und gemeinsame Sitzungen waren oft ein Hindernis. In diesem Bereich hat sich in den letzten 20 Jahren eine enorme Entwicklung vollzogen. Leider waren bis vor kurzem viele der Lösungen nur als Einzellösungen verfügbar, die jeweils eine andere Technologiekomponente erforderten und deren Bereitstellung einen enormen Aufwand bedeutete. Untertitelung, Gebärdensprachdolmetschen, zugängliche Informationen, zugängliche Flipcharts und alternative Kommunikationssysteme waren allesamt separate Komponenten, die jeweils gesondert behandelt werden mussten.
Bei einer Sitzung, an der ich kürzlich teilnahm, konnte ich zum ersten Mal in meiner Laufbahn gleichberechtigt mitspielen. Ich hatte während der Sitzung Zugang zu denselben Informationen wie meine sehenden Kollegen und konnte alle neuen Informationen oder Änderungen, die sich auf dem Projektor ergaben, mitverfolgen. Es gab ein schickes Gerät namens „Accessible Event Hotspot“, das wie ein „barrierefreier Projektor“ funktionierte. Ich schloss meinen Laptop an den AE-Hotspot an, und die gleichen Informationen, die auf den vorderen Bildschirm projiziert wurden, wurden auch auf meinen Laptop übertragen. Das bedeutete, dass ich sie in dem Medium meiner Wahl und mit der Technologie meiner Wahl (einem Bildschirmlesegerät) ansehen konnte. Sobald sich auf dem Bildschirm des Vortragenden etwas änderte, wurde mir dieselbe Information in Echtzeit zur Verfügung gestellt. Dasselbe Gerät kann auch für die Erfassung und Darstellung anderer Informationskanäle wie Untertitel und Gebärdensprache verwendet werden. Dies macht es zu einer All-in-One-Lösung für Menschen mit Hör-, Seh- oder Druckbehinderungen, so dass die Teilnehmer alle Aspekte einer Veranstaltung oder Präsentation vor Ort oder online in vollem Umfang nutzen können. Diese Technologie ermöglicht Teilnehmern mit Behinderungen den Zugang zu Folien, Tabellen, Webseiten, Dokumenten und Untertiteln in Echtzeit.
Dies ist im Wesentlichen eine vollständige Inklusion, bei der die verschiedenen Informationskanäle – von der gesprochenen Information bis hin zu den präsentierten Informationen – in Echtzeit durch Äquivalente ergänzt werden können, die sicherstellen, dass jeder auf gleicher Augenhöhe teilnehmen kann.
Wenn Sie weitere Informationen über Accessible Event oder den AE-Hotspot wünschen, rufen Sie bitte an (612) 246-4818 oder senden Sie eine E-Mail an info@accessibleevent.com