Llega la nueva generación de tecnología documental accesible

Si te has estado preguntando: «¿Qué ha sido de Calvo? Hace tiempo que no le veo ni sé nada de él» Es porque mi compañero en el crimen de desarrollo Matt Campbell y yo hemos estado fuera del ojo público trabajando en un nuevo producto que está allanando el camino a la próxima generación de soluciones para las personas con discapacidades de impresión.

Durante más de dos décadas, Matt y yo nos hemos dedicado a hacer que la tecnología sea lo más útil posible para las personas ciegas. Y hemos visto grandes progresos durante ese tiempo.

Esto alimenta nuestra determinación de seguir avanzando hacia el objetivo del acceso universal a la información en línea.

A medida que algunas de las principales empresas, como Apple, Google, Amazon y Microsoft, satisfacen cada vez más las necesidades de las personas con discapacidad en sus productos principales, el requisito de utilizar productos de acceso de terceros dedicados se está desvaneciendo en la historia.

Nosotros, las personas con discapacidad, nos acercamos cada día a un mayor nivel de igualdad con los usuarios normales, ya que cada vez más productos incorporan funciones que podemos utilizar desde el primer momento.

Pero hay un giro interesante en mi inversión de tiempo y energía en la accesibilidad.

Nunca se ha tratado de crear un modelo de negocio exclusivo con ánimo de lucro. Mi objetivo siempre ha sido llenar los vacíos de inaccesibilidad con soluciones asequibles que las personas con discapacidad visual puedan utilizar con éxito.

He intentado fomentar un entorno que permita a las personas con discapacidad disfrutar de igualdad de condiciones con sus compañeros sin discapacidad.

Y ahora, he estado fuera de la escena pública trabajando con un increíble equipo de desarrolladores encabezado por Matt Campbell, creando nuevas formas de hacer que el mundo en línea sea aún más inclusivo, encontrando maneras de llenar los vacíos del panorama actual.

Esto es lo que quiero decir..

Estamos asistiendo al nacimiento de una nueva generación de tecnologías accesibles.

El sector de las tecnologías de acceso ya ha desarrollado soluciones para consumidores y empresas diseñadas para hacer más accesible la información en ordenadores de sobremesa, portátiles, dispositivos móviles, productos de consumo y las plataformas de asistentes de voz, en constante evolución.

Lo que necesitamos ahora es que la información sea accesible antes de que llegue al consumidor con discapacidad para la impresión… directamente desde la propia plataforma o red.

¿Cuál es la diferencia?

Si la información en línea se hace accesible directamente desde la fuente, las herramientas utilizadas por las personas con dificultades para acceder al texto impreso pueden adoptar un papel más sencillo. Ahora, las personas con dificultades para acceder al texto impreso pueden centrarse más en cómo desean consumir la información que en si pueden utilizarla.

Por eso hace tiempo que no sabes nada de mí.

Hemos creado una plataforma que introduce una generación totalmente nueva de herramientas de accesibilidad innovadoras y de bajo coste.

Las organizaciones pueden hacer accesible la información sin esfuerzo antes de que la persona con problemas de impresión llegue a recibirla, sin ni siquiera saber nada sobre creación de documentos accesibles. Y hacerlo antes de que los fanáticos de la accesibilidad vengan a por ellos.

Somos partidarios de que una organización cuente con un plan de documentos accesibles en el flujo de trabajo.

Pneuma Solutions, mi nueva empresa, está lanzando la herramienta de la próxima generación, y estoy ansioso por contárselo al mundo.

Presentamos Scribe.

Impulsada por nuestra tecnología de remediación aumentada de documentos, la plataforma Scribe permite a las organizaciones proporcionar documentos remediados digitalmente y extremadamente precisos. Su información se hace accesible directamente desde sus redes públicas y privadas, a sus consumidores, ciudadanos, estudiantes y residentes con problemas de impresión.

Además, las personas con dificultades para acceder al texto impreso obtienen documentos precisos y accesibles casi al instante… con unos pocos clics.

Pneuma Solutions lanzará en breve la versión 1.0 de Scribe, y caerá otro ladrillo en el muro del acceso inaccesible a la información.

Seamos realistas. Los métodos antiguos no funcionan bien cuando se tiene en cuenta el torrente de información al que pueden acceder las personas no discapacitadas, armadas con nada más que un navegador web.

¿Para quién está pensado Scribe?

Por supuesto, a todo aquel que tenga información que compartir. Pero, más concretamente, Pneuma Solutions satisface la necesidad de obtener información accesible para las administraciones federales, estatales y locales, centros educativos, proveedores médicos, instituciones financieras, bibliotecas, empresas grandes y pequeñas, etc.

Bueno, supongo que eso es todo el mundo, ¿no?

Cualquier organización que tenga información imprimible que deba distribuir digitalmente puede incorporar Scribe al flujo de trabajo y entregar sus documentos en un formato que las personas con discapacidad puedan leer utilizando las tecnologías que entienden.

Por fin, las personas con una discapacidad de impresión pueden acceder a la misma información que sus compañeros, en múltiples formatos de su elección.

Pero la igualdad de acceso no debe suponer un gasto desorbitado.

Ahora más que nunca, el mundo de la accesibilidad es fiscalmente consciente de sus presupuestos, del riesgo de litigios y del tiempo y el coste que se invierten en satisfacer la necesidad de información accesible.

Históricamente, el acceso a los documentos dependía de un proceso de corrección de documentos humano, certificado, costoso y que requería mucha mano de obra. El coste de este trabajo asciende a entre 15 y 20 dólares por página.

Esto no sólo es poco rentable, sino que supone una barrera entre las organizaciones y las necesidades de sus usuarios con discapacidad para acceder al texto impreso.

Scribe, con su tecnología de Remediación Aumentada de Documentos basada en la nube, hará que su información sea accesible literalmente por centavos por página. No decenas de dólares por página.

No sólo es accesible y está disponible casi inmediatamente con un par de clics, sino que además es extremadamente asequible.

Por eso estamos tan contentos de lanzar Scribe al mundo.

Todavía hay situaciones que requieren una solución humana certificada, pero… no todos los documentos requieren el toque humano para que las personas con problemas de impresión obtengan la información que necesitan, cuando la necesitan..

¿Es necesario que la única solución sea una corrección humana costosa y laboriosa?

Esta pregunta fue el factor que impulsó el desarrollo de Scribe.

Y la respuesta fue no.

Es un hecho, no hay suficientes remediadores de documentos humanos certificados para procesar los billones de páginas que componen los miles de millones de documentos inaccesibles que existen.

Necesitábamos una solución que nos ayudara a eliminar el gran volumen de documentos pendientes que realmente requieren una remediación humana certificada.

Además, proporcionaría a las personas con problemas de impresión un acceso igualitario a la información que necesitan, en cuestión de segundos y en cualquier momento.

Sin salirnos del presupuesto.

En el mundo de la «información instantánea» en el que vivimos, las personas con problemas de impresión no pueden permitirse perder productividad por no tener acceso a los documentos que necesitan.

No obtener información a tiempo puede significar perder una oportunidad de empleo, el mejor momento para adquirir propiedades y bienes, recibir asesoramiento jurídico a tiempo o incluso poner en peligro la salud de las personas.

He aquí por qué es la accesibilidad de la próxima generación.

Ahora, con Scribe, las organizaciones pueden hacer que el 100% de sus documentos estén disponibles el 100% del tiempo para el 100% de las personas con problemas de impresión de todo el mundo.

Todo ello directamente desde su red. Sólo hacen falta unas líneas de HTML y ya está.

El usuario con problemas de impresión no necesita más que un navegador para acceder a su contenido imprimible.

Bienvenido al mundo de los documentos accesibles a la carta.

Con Scribe en el flujo de trabajo, basta con unos simples clics en un navegador web para que el documento esté disponible para las personas con discapacidad para imprimir casi al instante.

Una vez publicado, el usuario puede elegir el formato de archivo que prefiera para la entrega del contenido: HTML, PDF, MP3 (con conversión de texto a voz), DAISY (texto más audio), EPUB, Microsoft Word DOCX, Braille (Grado 1, Grado 2, Braille inglés unificado) y letra grande.

La tecnología Augmented Document Remediation (ADR) es la clave.

La plataforma Scribe está impulsada por nuestra tecnología patentada Augmented Document Remediation (ADR).

Esta tecnología extrae virtualmente el texto de un documento, lo analiza digitalmente y decide qué documento es y para qué sirve. A continuación, lo limpia y lo reformatea.

Scribe reconoce y corrige encabezados, listas, tablas y otros elementos que no están etiquetados en el documento original.

Incluso es capaz de introducir descripciones gráficas alternativas cuando el documento original no las tenía.

Todo ello sin intervención humana.

Scribe no solo es preciso, sino también versátil.

La calidad de salida de Scribe es tan precisa que, en la mayoría de los casos, ya no es necesaria la corrección humana.

Los resultados de Scribe tienen una precisión media del 96 %, según los usuarios y las pruebas internas.

Scribe comprende la asombrosa cifra de 18 tipos de archivos de entrada diferentes, incluidos todos los archivos de imagen estándar. A continuación, los convierte a los formatos de archivo cubiertos anteriormente, más rápido de lo que jamás podría hacerlo un ejército de humanos.

Ahora ya sabes por qué he estado fuera del ojo público últimamente.

Aquí tienes mi invitación.

Como puedes ver, estoy más que entusiasmado por inaugurar el siguiente nivel de remediación de documentos accesibles.

Matt y yo creemos que se trata de una respuesta largamente esperada por la comunidad de discapacitados para la impresión y las organizaciones con contenido imprimible de cara al público.

Te invito a que le eches un vistazo.

Visite www.pneumasolutions.com/scribe y obtenga más información sobre nuestra nueva y emocionante plataforma.