A todos los que dependemos de un lector de pantalla nos pasa de vez en cuando. Entras en una página web y, sin que tú se lo pidas, la página empieza a reproducir música, un vídeo o cualquier otra cosa que ahoga tu lector de pantalla. ¿Cómo puedes bajar el sonido o hacer que se detenga sin cerrar la página web? Intentas encontrar el botón de parada o el control de volumen, pero el sonido de la página web te impide oír lo que te dice el lector de pantalla. ¿No estaría bien que tu ordenador pudiera bajar automáticamente el otro sonido mientras habla? Después de todo, tu iPhone puede hacerlo. Entonces, ¿por qué no puede hacerlo tu PC?
Ahora puede, si utiliza Windows 8 o, mejor aún, Windows 10.
A partir de Windows 8, tu ordenador puede bajar el volumen de otros sonidos mientras habla un lector de pantalla. Es lo que llamamos «audio ducking».
A principios de este año, NVDA añadió compatibilidad con esta práctica función. JAWS también la incorpora en la beta pública de la versión 18. Y hoy nos complace anunciar que System Access también es compatible con la función de audio ducking.
Para empezar a utilizar la función de audio ducking con System Access, basta con abrir las preferencias de System Access, ir a la sección de texto a voz y marcar la casilla «Bajar el volumen de otros sonidos mientras se habla». A continuación, pulsa el botón Aceptar. Ya está. Ahora System Access ya no se ahogará nunca más.
Por supuesto, la supresión de audio es útil para mucho más que para lidiar con los ocasionales sitios web detestables. Digamos que quieres escuchar música, pero también quieres hacer varias cosas a la vez. Antes tenías que bajar el volumen de la música manualmente para oír lo que decía el ordenador. Ahora, eso sucede automáticamente y, cuando el ordenador no está hablando, puedes disfrutar de la música a todo volumen.
Sabemos que muchos de ustedes siguen utilizando Windows 7. Ha funcionado de forma fiable durante años. Ha funcionado de forma fiable durante años, y pensáis que si algo no está roto, no hay que arreglarlo. A nadie le gustan los cambios porque sí, sin ningún beneficio real, y mucha gente cree que todo lo que viene después de Windows 7 es precisamente eso. Pero aunque cuesta acostumbrarse a los cambios de las nuevas versiones de Windows, Windows sigue introduciendo nuevas características y mejoras realmente útiles. La supresión de audio para lectores de pantalla es una de estas nuevas características útiles, y no está disponible en Windows 7. Así que si has estado posponiendo la actualización a Windows 10, creemos que esta característica es una excelente razón para dar el salto. Una vez que hayas experimentado la comodidad de la atenuación de audio, no querrás volver atrás.
Recuerda que Microsoft sigue proporcionando la actualización a Windows 10 de forma gratuita a los usuarios de lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia.
Aprovecha la actualización gratuita ampliada de Windows 10 para usuarios de tecnologías de asistencia.
